The Fault in Our Stars

Mengidap kanker pada umur 16 tahun pastilah terasa sebagai nasib sial, seolah bintang-bintang serta takdirlah yang patut disalahkan. Itulah yang dialami oleh Hazel Grace. Sudah begitu, ibunya terus memaksanya bergabung dengan kelompok penyemangat penderita kanker. Padahal, Hazel malas sekali.

Tapi, kelompok itu toh tak buruk-buruk amat. Di sana ada pasien bernama Augustus Waters. Cowok cakep, pintar, yang naksir Hazel dan menawarinya pergi ke Amsterdam untuk bertemu penulis pujaannya. Bersama Augustus, Hazel mendapatkan pengalaman yang sangat menarik dan tak terlupakan.

Tetap saja, rasa nyeri selalu menuntut untuk dirasakan, seperti halnya kepedihan. Bisakah Augustus dan Hazel tetap optimistis menghadapi penyakit mereka, meskipun waktu yang mereka miliki semakin sedikit setiap harinya?

Novel ini membawa kita ke dunia para karakternya, yang sanggup menghadapi kesulitan dengan humor-humor dan kecerdasan. Di balik semua itu, terdapat renungan mengenai berharganya hidup dan bagaimana kita harus melewatinya

 

Judul: The Fault in Our Stars

Penulis: Jong Green

Penerjemah: Ingrid Dwijani Nimpoeno

Penerbit: Mizan Fantasi

Jumlah halaman: 422

Rating: ♥♥♥♥♥

Karena novel ini adalah giveaway, awalnya saya ingin membuat review yang mendetail, lengkap, dan penuh dengan spoiler. Bahkan dilengkapi dengan kajian ilmiah tentang kanker dan sebagainya yang sebelumnya saya pelajari dari internet. Tapi setelah tamat…. saya terlalu sibuk tenggelam dalam kubangan kesedihan *alah lebay*. Pokoknya, saya sebel sebel sebel sebeeeeeeel harus nangis pas lagi baca. Kan tulisannya jadi nggak jelas hiks.

Sosok Hazel sepertinya digambarkan sama seperti Anna di buku favoritnya, Kemalangan Luar Biasa. Tanpa ending. Kita tidak tahu apakah Hazel meninggal atau tidak. Ya, kemungkinan itu besar sekali. Tapi saya merasa ada yang kurang jika belum mengetahui akhir kisah dari Hazel. Apa saya harus nyusul John Green ke luar negeri sono untuk menuntut kejelasan?

The Fault in Our Stars adalah satu dari sedikit novel yang bisa benar-benar saya resapi (selain P.S. I Love You). Saking sukanya, saya sampe nggak mau re-read lagi (eh nggak janji tapi). Saya ingin mengenang Augustus seperti saat terakhirnya di novel. Membaca ulang mungkin akan merusak feel saya kepada tokoh Augustus.

 Augustus dan Hazel berjuang dengan cara mereka sendiri untuk memerangi kanker (yang mana merupakan bagian dari tubuh mereka, dengan kata lain mereka memerangi diri mereka sendiri). Mereka menikmati “selamanya” dalam hari-hari pendek mereka yang tersisa. Yang harus diselingi dengan rasa sakit, rumah sakit, dan obat-obatan yang membunuh kanker itu pelan-pelan, tapi juga membunuhmu secara perlahan (karena kanker merupakan bagian tubuhmu juga).

Dan yang paling saya suka dari novel ini (selain ceritanya) adalah terjemahannya! Sumpah, terjemahannya bagus banget! Nggak kaku, nggak ambigu, dan nggak lebay. Selain memang humornya John Green, saya jadi enjoy pas baca.

Tapi tapi tapiiiiii saya merasa terganggu sekali dengan lope-lope yang menghiasi hampir setiap halaman. Apalagi kadang agak membayang tembus ke halaman belakangnya. Kadang menutupi hurufnya. Aaaaaaaaaak mengganggu sekali.

Saya jadi pengen baca karya John Green yang lain *melirik celengan ayam* *melirik timbunan yang belum terbaca* *melirik teman yang punya dan bersedia dipinjam jadi nggak perlu keluar uang* *ditendang*